貨幣は銀行制度を通じて流通する。
Sentence Analyzer
English Translation
Money circulates through the banking system.
Furigana
Romanji
Kahei wa ginkō seido otsūjite ryūtsūsuru.
Words
貨幣
(かへい)
money; currency; coinage
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
銀行
(ぎんこう)
bank
制度
(せいど)
system; institution; organization; organisation
を通して
(をとおして)
through; throughout; through (the good offices of); by way of
流通
(りゅうつう)
circulation of money or goods; flow of water or air; distribution; negotiable (e.g. shares)
Kanji
Readings: カ、 たから
Meanings: freight, goods, property
Readings: ヘイ、 ぬさ
Meanings: cash, bad habit, humble prefix, gift, Shinto offerings of cloth, rope, cut paper
Readings: ギン、 しろがね
Meaning: silver
Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう
Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank
Reading: セイ
Meanings: system, law, rule
Readings: ド、 ト、 タク、 たび、 -た.い
Meanings: degrees, occurrence, time, counter for occurrences, consider, attitude
Readings: ツウ、 ツ、 とお.る、 とお.り、 -とお.り、 -どお.り、 とお.す、 とお.し、 -どお.し、 かよ.う
Meanings: traffic, pass through, avenue, commute, counter for letters, notes, documents, etc.
Readings: リュウ、 ル、 なが.れる、 なが.れ、 なが.す、 -なが.す
Meanings: current, a sink, flow, forfeit