我が家ではクリスマスツリーを照明で飾りました。

Sentence Analyzer

我が家 で は クリスマスツリー を 照明 で 飾りました 。

English Translation

We decorated the Christmas tree with lights.

Furigana

我(わ)が家(や)ではクリスマスツリーを照明(しょうめい)で飾(かざ)りました。

Romanji

Wagaya de wa kurisumasutsuri- o shōmei de kazarimashita.

Words

我が家 (わがや、わがいえ)

one's house; one's home; one's family

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

クリスマスツリー (クリスマスツリー、クリスマス・ツリー)

Christmas tree

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

照明 (しょうめい)

illumination; lighting

飾る (かざる)

to decorate; to ornament; to adorn

Kanji

我

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-

Meanings: ego, I, selfish, our, oneself

家

Readings: カ、 ケ、 いえ、 や、 うち

Meanings: house, home, family, professional, expert, performer

照

Readings: ショウ、 て.る、 て.らす、 て.れる

Meanings: illuminate, shine, compare, bashful

明

Readings: メイ、 ミョウ、 ミン、 あ.かり、 あか.るい、 あか.るむ、 あか.らむ、 あき.らか、 あ.ける、 -あ.け、 あ.く、 あ.くる、 あ.かす

Meanings: bright, light

飾

Readings: ショク、 かざ.る、 かざ.り

Meanings: decorate, ornament, adorn, embellish