風邪をひいたら、たくさん休養を取りなさい。

Sentence Analyzer

English Translation

If you have a cold, you should get plenty of rest.

Furigana

風邪(かぜ)をひいたら、たくさん休養(きゅうよう)を取(と)りなさい。

Romanji

Kaze o hiitara, takusan kyūyō o tori nasai.

Words

風邪 (かぜ、ふうじゃ)

common cold; cold; influenza; flu; ague

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

轢く (ひく)

to run somebody over (with vehicle); to knock someone down

沢山 (たくさん)

a lot; lots; plenty; many; a large number; much; a great deal; a good deal; enough; sufficient; enough; too many; too much

休養 (きゅうよう)

rest; break; recreation

取る (とる)

to take; to pick up; to harvest; to earn; to win; to choose; to steal; to eat; to have (a meal); to remove (one's glasses, etc.); to compete (in sumo, cards, etc.); to play

為さる (なさる)

to do