我々のクラブは国際的な組織に加入した。

Sentence Analyzer

我々 くらぶ 国際的 組織 加入した

English Translation

Our club is affiliated with an international organization.

Furigana

我々(われわれ)のクラブは国際的(こくさいてき)組織(そしき)加入(かにゅう)した。

Romanji

Wareware no kurabu wa kokusaiteki na soshiki ni kanyūshita.

Words

我々 (われわれ)
we
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
クラブ (クラブ)
club (e.g. golf, tennis); clubs (card suit); crab
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
国際的 (こくさいてき)
international
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
組織 (そしき、そしょく)
organization; organisation; structure; construction; tissue; system
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
加入 (かにゅう)
becoming a member; joining; entry; admission; subscription; affiliation; adherence; signing

Kanji

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: サイ、 きわ、 -ぎわ
Meanings: occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ
Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple
Readings: ショク、 シキ、 お.る、 お.り、 おり、 -おり、 -お.り
Meanings: weave, fabric
Readings: カ、 くわ.える、 くわ.わる
Meanings: add, addition, increase, join, include, Canada
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert