我々のクラブは国際的な組織に加入した。
Sentence Analyzer
English Translation
Our club is affiliated with an international organization.
Furigana
Romanji
Wareware no kurabu wa kokusaiteki na soshiki ni kanyūshita.
Words
我々
(われわれ)
we
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
クラブ
(クラブ)
club (e.g. golf, tennis); clubs (card suit); crab
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
国際的
(こくさいてき)
international
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
組織
(そしき、そしょく)
organization; organisation; structure; construction; tissue; system
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
加入
(かにゅう)
becoming a member; joining; entry; admission; subscription; affiliation; adherence; signing
Kanji
Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: サイ、 きわ、 -ぎわ
Meanings: occasion, side, edge, verge, dangerous, adventurous, indecent, time, when
Readings: テキ、 まと
Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending
Readings: ソ、 く.む、 くみ、 -ぐみ
Meanings: association, braid, plait, construct, assemble, unite, cooperate, grapple
Readings: ショク、 シキ、 お.る、 お.り、 おり、 -おり、 -お.り
Meanings: weave, fabric
Readings: カ、 くわ.える、 くわ.わる
Meanings: add, addition, increase, join, include, Canada
Readings: ニュウ、 ジュ、 い.る、 -い.る、 -い.り、 い.れる、 -い.れ、 はい.る
Meanings: enter, insert