我々の真の国籍は人類である。
Sentence Analyzer
English Translation
Our true nationality is mankind.
Furigana
Romanji
Wareware no shin no kokuseki wa jinrui de aru.
Words
我々
(われわれ)
we
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
真
(しん)
truth; reality; genuineness; seriousness; logical TRUE; printed style writing; star performer
国籍
(こくせき)
nationality
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
人類
(じんるい)
mankind; humanity
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
或
(ある)
a certain ...; some ...
Kanji
Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: シン、 ま、 ま-、 まこと
Meanings: true, reality, Buddhist sect
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Reading: セキ
Meanings: enroll, domiciliary register, membership
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: ルイ、 たぐ.い
Meanings: sort, kind, variety, class, genus