我々はいつかは石油が不足するだろう。

Sentence Analyzer

我々 いつか 石油 不足する だろう

English Translation

We will run short of oil some day.

Furigana

我々(われわれ)はいつかは石油(せきゆ)不足(ふそく)するだろう。

Romanji

Wareware wa itsuka wa sekiyu ga fusokusuru darou.

Words

我々 (われわれ)
we
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
何時か (いつか)
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course; in time
石油 (せきゆ)
oil; petroleum; kerosene
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
不足 (ふそく)
insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: セキ、 シャク、 コク、 いし
Meaning: stone
Readings: ユ、 ユウ、 あぶら
Meanings: oil, fat
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: ソク、 あし、 た.りる、 た.る、 た.す
Meanings: leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear