我々はさびしい島におろされた。

Sentence Analyzer

我々 さびしい おろされた

English Translation

We were landed on a lonely island.

Furigana

我々(われわれ)はさびしい(しま)におろされた。

Romanji

Wareware wa sabishii shima ni orosareta.

Words

我々 (われわれ)
we
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
寂しい (さびしい、さみしい)
lonely; lonesome; solitary; desolate
(しま)
island; territory (of a prostitute, organized crime gang, etc.); turf
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
卸す (おろす)
to sell wholesale; to grate (e.g. vegetables); to cut up fish

Kanji

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: トウ、 しま
Meaning: island