我々は激しく戦った。

Sentence Analyzer

我々 は 激しく 戦った 。

English Translation

We fought a hard battle.

Furigana

我々(われわれ)は激(はげ)しく戦(たたか)った。

Romanji

Wareware wa hageshiku tatakatta.

Words

我々 (われわれ)

we

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

激しい (はげしい)

violent; furious; tempestuous; extreme; intense; fierce; fervent; vehement; incessant; relentless; precipitous; steep

戦う (たたかう)

to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight; to contend; to resist

Kanji

我

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-

Meanings: ego, I, selfish, our, oneself

激

Readings: ゲキ、 はげ.しい

Meanings: violent, get excited, enraged, chafe, incite

戦

Readings: セン、 いくさ、 たたか.う、 おのの.く、 そよ.ぐ、 わなな.く

Meanings: war, battle, match