我々は国中を車で旅行した。

Sentence Analyzer

我々 は 国中 を 車 で 旅行した 。

English Translation

We traveled around the country by car.

Furigana

我々(われわれ)は国中(くにちゅう)を車(くるま)で旅行(りょこう)した。

Romanji

Wareware wa kunichū o kuruma de ryokōshita.

Words

我々 (われわれ)

we

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

国中 (くにじゅう、こくじゅう、こくちゅう)

all over the country

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

車 (くるま)

car; automobile; vehicle; wheel

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

旅行 (りょこう)

travel; trip

Kanji

我

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-

Meanings: ego, I, selfish, our, oneself

国

Readings: コク、 くに

Meaning: country

中

Readings: チュウ、 なか、 うち、 あた.る

Meanings: in, inside, middle, mean, center

車

Readings: シャ、 くるま

Meaning: car

旅

Readings: リョ、 たび

Meanings: trip, travel

行

Readings: コウ、 ギョウ、 アン、 い.く、 ゆ.く、 -ゆ.き、 -ゆき、 -い.き、 -いき、 おこな.う、 おこ.なう

Meanings: going, journey, carry out, conduct, act, line, row, bank