我々は今人手不足だ。

Sentence Analyzer

我々 人手 不足

English Translation

We need more workers.

Furigana

我々(われわれ)(こん)人手(ひとで)不足(ふそく)だ。

Romanji

Wareware wa kon hitode fusoku da.

Words

我々 (われわれ)
we
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(こん)
the current ...; this; today's ...
海星 (ひとで、ヒトデ)
starfish; sea star; asteroid; any echinoderm of the class Asteroidea; northern Pacific seastar (Asterias amurensis)
不足 (ふそく)
insufficiency; shortage; deficiency; lack; dearth
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: コン、 キン、 いま
Meaning: now
Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と
Meaning: person
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: フ、 ブ
Meanings: negative, non-, bad, ugly, clumsy
Readings: ソク、 あし、 た.りる、 た.る、 た.す
Meanings: leg, foot, be sufficient, counter for pairs of footwear