我々は資源が限られている。

我々は資源が限られている。

We have limited resources.

我々(われわれ)は資源(しげん)が限(かぎ)られている。

Wareware wa shigen ga kagirareteiru.

我々 (われわれ)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

資源 (しげん)

resources

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

限る (かぎる)

to restrict; to limit; to confine; to be restricted to; to be limited to; to be confined to

Readings: ガ、われ、わ、わ.が-、わが-

Meanings: ego, I, selfish, our, oneself

Reading: シ

Meanings: assets, resources, capital, funds, data, be conducive to, contribute to

Readings: ゲン、みなもと

Meanings: source, origin

Readings: ゲン、かぎ.る、かぎ.り、 -かぎ.り

Meanings: limit, restrict, to best of ability