福岡は私が好きなタイプの町のまさに典型です。

Sentence Analyzer

福岡 好きな たいぷ まさに 典型 です

English Translation

Fukuoka is very typical of the kind of town I like.

Furigana

福岡(ふくおか)(わたし)()きなタイプの(まち)のまさに典型(てんけい)です。

Romanji

Fukuoka wa watashi ga sukina taipu no machi no masani tenkei desu.

Words

福岡 (ふくおか)
Fukuoka (city)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(わたし、わたくし)
I; me; private affairs; personal matter; secrecy; selfishness
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
好き (すき)
liking; fondness; love
タイプ (タイプ)
type; kind; sort; style; typewriter; typing
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
(まち、ちょう)
town; block; neighbourhood; neighborhood; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
正に (まさに)
exactly; surely; certainly; just (about to); on the verge (of doing or happening); duly; naturally
典型 (てんけい)
type; pattern; model; epitome; exemplar; archetypal; representative
です (です)
be; is

Kanji

Reading: フク
Meanings: blessing, fortune, luck, wealth
Readings: コウ、 おか
Meanings: mount, hill, knoll
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: コウ、 この.む、 す.く、 よ.い、 い.い
Meanings: fond, pleasing, like something
Readings: チョウ、 まち
Meanings: town, village, block, street
Readings: テン、 デン
Meanings: code, ceremony, law, rule
Readings: ケイ、 かた、 -がた
Meanings: mould, type, model