我々は雷雨から避難した。

Sentence Analyzer

我々 は 雷雨 から 避難した 。

English Translation

We took cover from the thunder shower.

Furigana

我々(われわれ)は雷雨(らいう)から避難(ひなん)した。

Romanji

Wareware wa raiu kara hinanshita.

Words

我々 (われわれ)

we

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

雷雨 (らいう)

thunderstorm

から (から)

from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part); through (e.g. window, vestibule); after; since

避難 (ひなん)

taking refuge; finding shelter; evacuation; escape

Kanji

我

Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-

Meanings: ego, I, selfish, our, oneself

雷

Readings: ライ、 かみなり、 いかずち、 いかづち

Meanings: thunder, lightning bolt

雨

Readings: ウ、 あめ、 あま-、 -さめ

Meaning: rain

避

Readings: ヒ、 さ.ける、 よ.ける

Meanings: evade, avoid, avert, ward off, shirk, shun

難

Readings: ナン、 かた.い、 -がた.い、 むずか.しい、 むづか.しい、 むつか.しい、 -にく.い

Meanings: difficult, impossible, trouble, accident, defect