我々消費者は国産品をもっと買わなければならない。
Sentence Analyzer
English Translation
We consumers must buy more domestic products.
Furigana
Romanji
Wareware shōhisha wa kokusanhin o motto kawanakerebanaranai.
Words
我々
(われわれ)
we
消費者
(しょうひしゃ)
consumer
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
国産品
(こくさんひん)
domestic goods
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
もっと
(もっと)
(some) more; even more; longer; further
買う
(かう)
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
Kanji
Readings: ガ、 われ、 わ、 わ.が-、 わが-
Meanings: ego, I, selfish, our, oneself
Readings: ショウ、 き.える、 け.す
Meanings: extinguish, blow out, turn off, neutralize, cancel
Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える
Meanings: expense, cost, spend, consume, waste
Readings: シャ、 もの
Meanings: someone, person
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: サン、 う.む、 う.まれる、 うぶ-、 む.す
Meanings: products, bear, give birth, yield, childbirth, native, property
Readings: ヒン、 ホン、 しな
Meanings: goods, refinement, dignity, article, counter for meal courses
Readings: バイ、 か.う
Meaning: buy