会議は７月１５日（火曜日）の午後、７月１６日（水曜日）終日、および７月１７日（木曜日）午前中に行われます。

Sentence Analyzer

English Translation

Meetings are to be held on the afternoon of July 15 (Tuesday), all day July 16 (Wednesday), and the morning of July 17 (Thursday).

Furigana

会議(かいぎ)は７月(しちがつ)１５日(にち)（火曜日(かようび)）の午後(ごご)、７月(しちがつ)１６日(にち)（水曜日(すいようび)）終日(しゅうじつ)、および７月(しちがつ)１７日(にち)（木曜日(もくようび)）午前中(ごぜんちゅう)に行(おこな)われます。

Romanji

Kaigi wa shichigatsu ichi go nichi kayōbi no gogo, shichigatsu ichi roku nichi suiyōbi shūjitsu, oyobi shichigatsu ichi nana nichi mokuyōbi gozenchū ni okonawaremasu.

Words

会議 (かいぎ)

meeting; conference; session; assembly; council; convention; congress

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

七月 (しちがつ)

July

一 (いち)

one; best; first; foremost; beginning; start; bottom string (on a shamisen, etc.)

五 (ご、いつ、い)

five

日 (にち)

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

火曜日 (かようび)

Tuesday

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

午後 (ごご)

afternoon; p.m.

六 (ろく、む、むう)

six

水曜日 (すいようび)

Wednesday

終日 (しゅうじつ、ひねもす、ひめもす、ひもすがら)

all day; for a whole day

及び (および)

and; as well as

七 (しち、なな、な)

seven; hepta-

木曜日 (もくようび)

Thursday

午前中 (ごぜんちゅう)

this morning; in the morning; throughout the morning

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

行う (おこなう)

to perform; to do; to conduct oneself; to carry out