怪物は残酷な微笑みを浮かべた。

Sentence Analyzer

怪物 は 残酷な 微 笑み を 浮かべた 。

English Translation

The monster's smile was cruel.

Furigana

怪物(かいぶつ)は残酷(ざんこく)な微(び)笑(え)みを浮(う)かべた。

Romanji

Kaibutsu wa zankokuna bi emi o ukabeta.

Words

怪物 (かいぶつ)

monster

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

残酷 (ざんこく)

cruelty; harshness

微 (び)

minuteness; one millionth

笑み (えみ)

smile

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

浮かべる (うかべる)

to float; to express; to look (sad, glad); to think; to imagine; to remember

Kanji

怪

Readings: カイ、 ケ、 あや.しい、 あや.しむ

Meanings: suspicious, mystery, apparition

物

Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-

Meanings: thing, object, matter

残

Readings: ザン、 サン、 のこ.る、 のこ.す、 そこな.う、 のこ.り

Meanings: remainder, leftover, balance

酷

Readings: コク、 ひど.い

Meanings: cruel, severe, atrocious, unjust

微

Readings: ビ、 かす.か

Meanings: delicate, minuteness, insignificance

笑

Readings: ショウ、 わら.う、 え.む

Meaning: laugh

浮

Readings: フ、 う.く、 う.かれる、 う.かぶ、 む、 う.かべる

Meanings: floating, float, rise to surface