It is never too late to mend.
Aratameru noni ososugiru toiu koto wa nai.
to change; to alter; to revise; to replace; to reform; to correct; to mend; to improve; to examine; to check; to inspect; to do properly; to do formally
although; when; and yet; despite this; in spite of; even though; but even so; but even then; however; nevertheless; for all that; notwithstanding that; while; if only; I wish; I tell you; you should do; in order to
slow; late (e.g. "late at night"); too late; dull; stupid
called; named; as many as; as much as; all X; every X
thing; matter; incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; work; business; affair; after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to; nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...; alias; aka; nickname; alternative name; also known as
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
not; emphatic suffix