海で泳ぐのはとてもおもしろい。

Sentence Analyzer

泳ぐ とても おもしろい

English Translation

Swimming in the sea is great fun.

Furigana

(うみ)(およ)ぐのはとてもおもしろい。

Romanji

Umi de oyogu no wa totemo omoshiroi.

Words

(うみ、み、わた、わだ)
sea; ocean; waters
(で、にて)
indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.
泳ぐ (およぐ)
to swim
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
迚も (とても、とっても)
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)
面白い (おもしろい)
interesting; amusing

Kanji

Readings: カイ、 うみ
Meanings: sea, ocean
Readings: エイ、 およ.ぐ
Meaning: swim