海はますます荒れてきた。

海はますます荒れてきた。

The sea grew wilder and wilder.

海(うみ)はますます荒(あ)れてきた。

Umi wa masumasu aretekita.

海 (うみ、み、わた、わだ)

sea; ocean; waters

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

益々 (ますます)

increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less

荒れる (あれる)

to be stormy; to be rough; to be ruined; to fall into ruin; to be in a bad temper; to lose one's temper

Readings: カイ、うみ

Meanings: sea, ocean

Readings: コウ、あら.い、あら-、あ.れる、あ.らす、 -あ.らし、すさ.む

Meanings: laid waste, rough, rude, wild