物を視覚的に覚える器官は視床下部の下にある。

Sentence Analyzer

English Translation

The sight memory organ is below the hypothalamus.

Furigana

物(もの)を視覚的(しかくてき)に覚(おぼ)える器官(きかん)は視床(ししょう)下部(かぶ)の下(した)にある。

Romanji

Mono o shikakuteki ni oboeru kikan wa shishō kabu no shita ni aru.

Words

物 (もの、もん)

thing; object; article; stuff; substance; one's things; possessions; property; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen; item classified as ...; item related to ...; work of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

視覚的 (しかくてき)

visual

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

覚える (おぼえる)

to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember; to learn; to pick up; to acquire; to feel; to think; to regard

器官 (きかん)

organ (of body, plant, etc.)

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

視床 (ししょう)

thalamus

下部 (かぶ)

lower part; substructure; subordinate (office); good and faithful servant

の (の)

indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question

下 (した)

below; down; under; younger (e.g. daughter); bottom; beneath; underneath; just after; right after; inferiority; one's inferior (i.e. one's junior); trade-in; preliminary; preparatory

有る (ある)

to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about