皆に順番に会いましょう。

Sentence Analyzer

皆 に 順番 に 会いましょう 。

English Translation

I will see you, each in your turn.

Furigana

皆(みな)に順番(じゅんばん)に会(あ)いましょう。

Romanji

Mina ni junban ni aimashō.

Words

皆 (みな、みんな)

all; everyone; everybody; everything

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

順番 (じゅんばん)

turn (in line); order of things; sequential order

会う (あう)

to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience

Kanji

皆

Readings: カイ、 みな、 みんな

Meanings: all, everything

順

Reading: ジュン

Meanings: obey, order, turn, right, docility, occasion

番

Readings: バン、 つが.い

Meanings: turn, number in a series

会

Readings: カイ、 エ、 あ.う、 あ.わせる、 あつ.まる

Meanings: meeting, meet, party, association, interview, join