外は、夏みたいだよ。

Sentence Analyzer

みたい

English Translation

It's like summer outside.

Furigana

(そと)は、(なつ)みたいだよ。

Romanji

Soto wa, natsu mitai da yo.

Words

(そと、と)
outside; exterior; open air; other place
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(なつ)
summer
みたい (みたい)
-like; sort of; similar to; resembling
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
()
indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Kanji

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
Meaning: outside
Readings: カ、 ガ、 ゲ、 なつ
Meaning: summer