外国語をマスターしたければできるだけ勉強しなければならない。

Sentence Analyzer

外国語 ますたーしたければ できるだけ 勉強しなければならない

English Translation

If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.

Furigana

外国語(がいこくご)をマスターしたければできるだけ勉強(べんきょう)しなければならない。

Romanji

Gaikokugo o masuta-shitakereba dekirudake benkyōshinakerebanaranai.

Words

外国語 (がいこくご)
foreign language
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
マスター (マスター、マスタ)
to master; to learn; proprietor; manager; bar-owner; master (e.g. arts, science)
出来るだけ (できるだけ)
as much as one can; as much as possible; if at all possible
勉強 (べんきょう)
study; diligence; discount; reduction

Kanji

Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
Meaning: outside
Readings: コク、 くに
Meaning: country
Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
Meanings: word, speech, language
Readings: ベン、 つと.める
Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong