外国語を学ぶときは辞書をよく利用しましょう。
Sentence Analyzer
English Translation
        We should make good use of dictionaries when studying a foreign language.
    
Furigana
Romanji
        Gaikokugo o manabu toki wa jisho o yoku riyōshimashō.
    
Words
            
                外国語
            
            
                (がいこくご)
            
        
        
            foreign language
        
    
            
                を
            
            
                (を)
            
        
        
            indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
        
    
            
                学ぶ
            
            
                (まなぶ)
            
        
        
            to study (in depth); to learn; to take lessons in
        
    
            
                とき
            
            
                (とき)
            
        
        
            regular (stops at every station) Jouetsu-line Shinkansen
        
    
            
                は
            
            
                (は)
            
        
        
            topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
        
    
            
                辞書
            
            
                (じしょ)
            
        
        
            dictionary; lexicon; letter of resignation
        
    
            
                良く
            
            
                (よく)
            
        
        
            nicely; properly; well; skillfully; skilfully; frequently; often
        
    
            
                利用
            
            
                (りよう)
            
        
        
            use; utilization; utilisation; application
        
    Kanji
Readings: ガイ、 ゲ、 そと、 ほか、 はず.す、 はず.れる、 と-
                        Meaning: outside
                    Readings: コク、 くに
                        Meaning: country
                    Readings: ゴ、 かた.る、 かた.らう
                        Meanings: word, speech, language
                    Readings: ガク、 まな.ぶ
                        Meanings: study, learning, science
                    Readings: ジ、 や.める、 いな.む
                        Meanings: resign, word, term, expression
                    Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
                        Meaning: write
                    Readings: リ、 き.く
                        Meanings: profit, advantage, benefit
                    Readings: ヨウ、 もち.いる
                        Meanings: utilize, business, service, use, employ