外国貿易に制限を加えるべきではない。

Sentence Analyzer

外国貿易に制限を加えるべきではない。

English Translation

We should not put restrictions on foreign trade.

Furigana

外国(がいこく)貿易(ぼうえき)に制限(せいげん)を加(くわ)えるべきではない。

Romanji

Gaikoku bōeki ni seigen o kuwaeru beki de wa nai.

Words

外国 (がいこく、そとぐに)

foreign country

貿易 (ぼうえき)

trade (foreign)

に (に)

at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although

制限 (せいげん)

restriction; restraint; limitation; limit

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

加える (くわえる)

to add; to add up; to sum up; to append; to annex; to increase; to gather (e.g. speed); to pick up; to include; to count in; to let join; to inflict (damage); to deal; to give

可し (べし)

shall; should; must

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

ない (ない)

not; emphatic suffix