概して、日本人は保守的である。

Sentence Analyzer

概して 、 日本人 は 保守的 で ある 。

English Translation

On the whole, the Japanese are conservative.

Furigana

概(がい)して、日本人(にっぽんじん)は保守的(ほしゅてき)である。

Romanji

Gaishite, nipponjin wa hoshuteki de aru.

Words

概して (がいして)

generally; as a rule

日本人 (にほんじん、にっぽんじん)

Japanese person; Japanese people

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

保守的 (ほしゅてき)

conservative

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Kanji

概

Readings: ガイ、 おおむ.ね

Meanings: outline, condition, approximation, generally

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

本

Readings: ホン、 もと

Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things

人

Readings: ジン、 ニン、 ひと、 -り、 -と

Meaning: person

保

Readings: ホ、 ホウ、 たも.つ

Meanings: protect, guarantee, keep, preserve, sustain, support

守

Readings: シュ、 ス、 まも.る、 まも.り、 もり、 -もり、 かみ

Meanings: guard, protect, defend, obey

的

Readings: テキ、 まと

Meanings: bull's eye, mark, target, object, adjective ending