概してアメリカ人は親切な国民である。

概してあめりか人は親切な国民である。

Generally the Americans are a kind people.

概(がい)してアメリカ人(じん)は親切(しんせつ)な国民(こくみん)である。

Gaishite Amerikajin wa shinsetsuna kokumin de aru.

概して (がいして)

generally; as a rule

アメリカ人 (アメリカじん)

American person

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

親切 (しんせつ)

kindness; gentleness

国民 (こくみん)

nation; nationality; people; citizen

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

或 (ある)

a certain ...; some ...

Readings: ガイ、おおむ.ね

Meanings: outline, condition, approximation, generally

Readings: ジン、ニン、ひと、 -り、 -と

Meaning: person

Readings: シン、おや、おや-、した.しい、した.しむ

Meanings: parent, intimacy, relative, familiarity, dealer (cards)

Readings: セツ、サイ、き.る、 -き.る、き.り、 -き.り、 -ぎ.り、き.れる、 -き.れる、き.れ、 -き.れ、 -ぎ.れ

Meanings: cut, cutoff, be sharp

Readings: コク、くに

Meaning: country

Readings: ミン、たみ

Meanings: people, nation, subjects