街の地図を１つください。
Sentence Analyzer
English Translation
Please give me a map of the town.
Furigana
Romanji
Machi no chizu o hitotsu kudasai.
Words
街
(がい)
.. street; .. quarter; .. district
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
地図
(ちず)
map
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
一つ
(ひとつ)
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it")
下さる
(くださる)
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour; to favor