核兵器はわが地球を滅ぼすと思う。

Sentence Analyzer

核兵器 わが 地球 滅ぼす 思う

English Translation

We think nuclear weapons will destroy our earth.

Furigana

核兵器(かくへいき)はわが地球(ちきゅう)(ほろ)ぼすと(おも)う。

Romanji

Kakuheiki wa waga chikyū o horobosu to omou.

Words

核兵器 (かくへいき)
nuclear weapons
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
我が (わが)
my; our; one's own
地球 (ちきゅう)
the earth; the globe
()
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
滅ぼす (ほろぼす)
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
()
if; when; and; with; particle used for quoting (with speech, thoughts, etc.); quoting particle; promoted pawn; indicates question (sentence end)
思う (おもう)
to think; to consider; to believe; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to regard; to imagine; to suppose; to dream; to expect; to look forward to; to feel; to desire; to want; to recall; to remember

Kanji

Reading: カク
Meanings: nucleus, core, kernel
Readings: ヘイ、 ヒョウ、 つわもの
Meanings: soldier, private, troops, army, warfare, strategy, tactics
Readings: キ、 うつわ
Meanings: utensil, vessel, receptacle, implement, instrument, ability, container, tool, set
Readings: チ、 ジ
Meanings: ground, earth
Readings: キュウ、 たま
Meanings: ball, sphere
Readings: メツ、 ほろ.びる、 ほろ.ぶ、 ほろ.ぼす
Meanings: destroy, ruin, overthrow, perish
Readings: シ、 おも.う、 おもえら.く、 おぼ.す
Meaning: think