学校が私たちに教科書を用意してくれた。
Sentence Analyzer
English Translation
The school provided us with textbooks.
Furigana
Romanji
Gakkō ga watashitachi ni kyōkasho o yōishitekureta.
Words
学校
(がっこう)
school
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
私たち
(わたしたち、わたくしたち)
we; us
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
教科書
(きょうかしょ)
textbook; text book
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
用意
(ようい)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
Kanji
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: シ、 わたくし、 わたし
Meanings: private, I, me
Readings: キョウ、 おし.える、 おそ.わる
Meanings: teach, faith, doctrine
Reading: カ
Meanings: department, course, section
Readings: ショ、 か.く、 -が.き、 -がき
Meaning: write
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ
Reading: イ
Meanings: idea, mind, heart, taste, thought, desire, care, liking