学校は九月に再開される。
Sentence Analyzer
English Translation
School reopens in September.
Furigana
Romanji
Gakkō wa kugatsu ni saikaisareru.
Words
学校
(がっこう)
school
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
九月
(くがつ)
September
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
再開
(さいかい)
reopening; resumption; restarting
Kanji
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: コウ、 キョウ
Meanings: exam, school, printing, proof, correction
Readings: キュウ、 ク、 ここの、 ここの.つ
Meaning: nine
Readings: ゲツ、 ガツ、 つき
Meanings: month, moon
Readings: サイ、 サ、 ふたた.び
Meanings: again, twice, second time
Readings: カイ、 ひら.く、 ひら.き、 -びら.き、 ひら.ける、 あ.く、 あ.ける
Meanings: open, unfold, unseal