学費の半分は父に頼むつもりです。
Sentence Analyzer
English Translation
I'll rely on my father for half of my tuition.
Furigana
Romanji
Gakuhi no hanbun wa chichi ni tanomu tsumori desu.
Words
学費
(がくひ)
tuition; school expenses
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
半分
(はんぶん)
half
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
父
(ちち、とと、ちゃん、てて、かぞ、かそ、しし、あて)
father
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
頼む
(たのむ)
to request; to beg; to ask; to call; to order; to reserve; to entrust to; to rely on
積もり
(つもり)
intention; plan; conviction; belief
です
(です)
be; is
Kanji
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: ヒ、 つい.やす、 つい.える
Meanings: expense, cost, spend, consume, waste
Readings: ハン、 なか.ば
Meanings: half, middle, odd number, semi-, part-
Readings: ブン、 フン、 ブ、 わ.ける、 わ.け、 わ.かれる、 わ.かる、 わ.かつ
Meanings: part, minute of time, segment, share, degree, one's lot, duty, understand, know, rate, 1%, chances, shaku/100
Readings: フ、 ちち
Meaning: father
Readings: ライ、 たの.む、 たの.もしい、 たよ.る
Meanings: trust, request