額は2万円以上に達した。

Sentence Analyzer

以上に 達した

English Translation

The sum came to over 20,000 yen.

Furigana

(がく)は2(まん)(えん)以上(いじょう)(たっ)した。

Romanji

Gaku wa ni man en ijōni tasshita.

Words

(がく)
picture (framed); amount or sum (of money)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(に、ふた、ふ、ふう)
two
(まん、よろず)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; various
(えん)
yen; Japanese monetary unit; circle
達す (たっす)
to reach; to get to

Kanji

Readings: ガク、 ひたい
Meanings: forehead, tablet, plaque, framed picture, sum, amount, volume
Readings: マン、 バン、 よろず
Meanings: ten thousand, 10,000
Readings: エン、 まる.い、 まる、 まど、 まど.か、 まろ.やか
Meanings: circle, yen, round
Readings: イ、 もっ.て
Meanings: by means of, because, in view of, compared with
Readings: ジョウ、 ショウ、 シャン、 うえ、 -うえ、 うわ-、 かみ、 あ.げる、 -あ.げる、 あ.がる、 -あ.がる、 あ.がり、 -あ.がり、 のぼ.る、 のぼ.り、 のぼ.せる、 のぼ.す、 よ.す
Meanings: above, up
Readings: タツ、 ダ、 -たち
Meanings: accomplished, reach, arrive, attain