物理学は学ぶのが簡単ではない。
Sentence Analyzer
English Translation
Physics is not easy to learn.
Furigana
Romanji
Butsurigaku wa manabu no ga kantan de wa nai.
Words
物理学
(ぶつりがく)
physics
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
学ぶ
(まなぶ)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
簡単
(かんたん)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
だ
(だ)
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative
ない
(ない)
not; emphatic suffix
Kanji
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter
Readings: リ、 ことわり
Meanings: logic, arrangement, reason, justice, truth
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: カン、 ケン、 えら.ぶ、 ふだ
Meanings: simplicity, brevity
Readings: タン、 ひとえ
Meanings: simple, one, single, merely