株価は５日連続して下がった。

Sentence Analyzer

株価 は ５ 日 連続して 下がった 。

English Translation

Stock prices declined for five consecutive days.

Furigana

株価(かぶか)は５日(にち)連続(れんぞく)して下(さ)がった。

Romanji

Kabuka wa go nichi renzokushite sagatta.

Words

株価 (かぶか)

stock prices

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

五 (ご、いつ、い)

five

日 (にち)

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

連続 (れんぞく)

serial; consecutive; continuity; occurring in succession; continuing

下がる (さがる)

to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower; to hang; to dangle; to move back; to step back; to withdraw; to retire; to deteriorate; to fall off; to be downgraded; to get closer to the present day; to go south

Kanji

株

Readings: シュ、 かぶ

Meanings: stocks, stump, shares, stock, counter for small plants

価

Readings: カ、 ケ、 あたい

Meanings: value, price

日

Readings: ニチ、 ジツ、 ひ、 -び、 -か

Meanings: day, sun, Japan, counter for days

連

Readings: レン、 つら.なる、 つら.ねる、 つ.れる、 -づ.れ

Meanings: take along, lead, join, connect, party, gang, clique

続

Readings: ゾク、 ショク、 コウ、 キョウ、 つづ.く、 つづ.ける、 つぐ.ない

Meanings: continue, series, sequel

下

Readings: カ、 ゲ、 した、 しも、 もと、 さ.げる、 さ.がる、 くだ.る、 くだ.り、 くだ.す、 -くだ.す、 くだ.さる、 お.ろす、 お.りる

Meanings: below, down, descend, give, low, inferior