鴨川は京都市を貫流している。

Sentence Analyzer

鴨川は京都市を貫流している。

English Translation

The Kamo runs through Kyoto.

Furigana

鴨川(かもがわ)は京都市(きょうとし)を貫流(かんりゅう)している。

Romanji

Kamogawa wa Kyōtoshi o kanryūshiteiru.

Words

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

京都市 (きょうとし)

Kyoto (city)

を (を)

indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.

貫流 (かんりゅう)

flowing through; conduction