寒い冬はもうすぐ終わりますよ。

寒い冬はもうすぐ終わりますよ。

The cold winter will soon be over.

寒(さむ)い冬(ふゆ)はもうすぐ終(お)わりますよ。

Samui fuyu wa mōsugu owarimasu yo.

寒い (さむい、さぶい)

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

冬 (ふゆ)

winter

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

もう直ぐ (もうすぐ)

very soon

終わる (おわる)

to finish; to end; to close

よ (よ)

indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc.; used when calling out to someone; used to catch one's breath or get someone's attention; yo!

Readings: カン、さむ.い

Meaning: cold

Readings: トウ、ふゆ

Meaning: winter

Readings: シュウ、お.わる、 -お.わる、おわ.る、お.える、つい、つい.に

Meanings: end, finish