寒かったうえに、風が強かった。

Sentence Analyzer

寒かった うえに 、 風 が 強かった 。

English Translation

It was cold, and, in addition, it was windy.

Furigana

寒(さむ)かったうえに、風(かぜ)が強(つよ)かった。

Romanji

Samukatta ueni, kaze ga tsuyokatta.

Words

寒い (さむい、さぶい)

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny

風 (かぜ)

wind; breeze; draught; draft; manner; behaviour; behavior; cold; influenza

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

強い (こわい)

tough; stiff; hard; inflexible; obstinate; stubborn

Kanji

寒

Readings: カン、 さむ.い

Meaning: cold

風

Readings: フウ、 フ、 かぜ、 かざ-、 -かぜ

Meanings: wind, air, style, manner

強

Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い

Meaning: strong