寒さにすぐに影響される植物もある。

Sentence Analyzer

寒さ すぐ 影響される 植物 ある

English Translation

Some plants are quickly affected by cold.

Furigana

(さむ)さにすぐに影響(えいきょう)される植物(しょくぶつ)もある。

Romanji

Samusa ni sugu ni eikyōsareru shokubutsu mo aru.

Words

寒い (さむい、さぶい)
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull; weak; corny
()
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
直ぐ (すぐ)
immediately; at once; directly; soon; before long; shortly; easily; without difficulty; right (near); nearby; just (handy)
影響 (えいきょう)
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
植物 (しょくぶつ)
plant; vegetation
()
too; also; in addition; as well; (not) either (in a negative sentence); both A and B; A as well as B; neither A nor B (in a negative sentence); even; as much as; as many as; as far as; as long as; no less than; no fewer than; even if; even though; although; in spite of; further; more; again; another; the other
有る (ある)
to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about

Kanji

Readings: カン、 さむ.い
Meaning: cold
Readings: エイ、 かげ
Meanings: shadow, silhouette, phantom
Readings: キョウ、 ひび.く
Meanings: echo, sound, resound, ring, vibrate
Readings: ショク、 う.える、 う.わる
Meaning: plant
Readings: ブツ、 モツ、 もの、 もの-
Meanings: thing, object, matter