環境破壊は驚くほどすすんでいる。
Sentence Analyzer
English Translation
The destruction of the environment is appalling.
Furigana
Romanji
Kankyō hakai wa odoroku hodo susundeiru.
Words
環境
(かんきょう)
environment; circumstance
破壊
(はかい)
destruction; disruption; (application) crash
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
驚く
(おどろく)
to be surprised; to be astonished
程
(ほど)
degree; extent; bounds; limit; indicates approx. amount or maximum; upper limit
進む
(すすむ)
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen; to heighten; to be fast (of a clock); to be ahead; to do of one's own free will
Kanji
Readings: カン、 わ
Meanings: ring, circle, link, wheel
Readings: キョウ、 ケイ、 さかい
Meanings: boundary, border, region
Readings: ハ、 やぶ.る、 やぶ.れる、 わ.れる
Meanings: rend, rip, tear, break, destroy, defeat, frustrate
Readings: カイ、 エ、 こわ.す、 こわ.れる、 やぶ.る
Meanings: demolition, break, destroy
Readings: キョウ、 おどろ.く、 おどろ.かす
Meanings: wonder, be surprised, frightened, amazed