監督は選手を運動場に集めた。
Sentence Analyzer
English Translation
The manager assembled the players on the field.
Furigana
Romanji
Kantoku wa senshu o undōjō ni atsumeta.
Words
監督
(かんとく)
supervision; control; superintendence; direction; director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
選手
(せんしゅ)
player (in game); team member
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
運動場
(うんどうじょう、うんどうば)
sports ground; playing field; playground
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
集める
(あつめる)
to collect; to assemble; to gather
Kanji
Reading: カン
Meanings: oversee, official, govt office, rule, administer
Reading: トク
Meanings: coach, command, urge, lead, supervise
Readings: セン、 えら.ぶ
Meanings: elect, select, choose, prefer
Readings: シュ、 ズ、 て、 て-、 -て、 た-
Meaning: hand
Readings: ウン、 はこ.ぶ
Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Readings: ドウ、 うご.く、 うご.かす
Meanings: move, motion, change, confusion, shift, shake
Readings: ジョウ、 チョウ、 ば
Meanings: location, place
Readings: シュウ、 あつ.まる、 あつ.める、 つど.う
Meanings: gather, meet, congregate, swarm, flock