間もなく、晴れてきそうだ。

間もなく、晴れてきそうだ。

It's going to clear up soon.

間(ま)もなく、晴(は)れてきそうだ。

Mamonaku, haretekisō da.

間もなく (まもなく)

soon; before long; in a short time; lacking time to ...; without time to ...

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Readings: カン、ケン、あいだ、ま、あい

Meanings: interval, space

Readings: セイ、は.れる、は.れ、は.れ-、 -ば.れ、は.らす

Meaning: clear up