雰囲気がいやだった。

Sentence Analyzer

雰囲気 が いや だった 。

English Translation

The atmosphere was uncomfortable.

Furigana

雰囲気(ふんいき)がいやだった。

Romanji

Fun'iki ga iya datta.

Words

雰囲気 (ふんいき、ふいんき)

atmosphere (e.g. musical); mood; ambience; ambiance

が (が)

indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and

嫌 (いや、や)

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

雰

Reading: フン

Meanings: atmosphere, fog

囲

Readings: イ、 かこ.む、 かこ.う、 かこ.い

Meanings: surround, besiege, store, paling, enclosure, encircle, preserve, keep

気

Readings: キ、 ケ、 いき

Meanings: spirit, mind, air, atmosphere, mood