緊急なら、ポケベルで呼び出せますけど・・・。

Sentence Analyzer

緊急 なら 、 ポケベル で 呼び出せます けど ・ ・ ・ 。

English Translation

If it's urgent I can page her ...?

Furigana

緊急(きんきゅう)なら、ポケベルで呼(よ)び出(だ)せますけど・・・。

Romanji

Kinkyū nara, pokeberu de yobidasemasu kedo.

Words

緊急 (きんきゅう)

urgent; pressing; emergency

だ (だ)

be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

ポケベル (ポケベル)

pager; beeper

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

けど (けど、けれども、けれど、けども、けんど)

but; however; although

・ (なかぽち)

middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)

Kanji

緊

Readings: キン、 し.める、 し.まる

Meanings: tense, solid, hard, reliable, tight

急

Readings: キュウ、 いそ.ぐ、 いそ.ぎ

Meanings: hurry, emergency, sudden, steep

呼

Readings: コ、 よ.ぶ

Meanings: call, call out to, invite

出

Readings: シュツ、 スイ、 で.る、 -で、 だ.す、 -だ.す、 い.でる、 い.だす

Meanings: exit, leave, go out, come out, put out, protrude