文の初めには大文字が用いられる。
Sentence Analyzer
English Translation
A capital letter is used at the beginning of a sentence.
Furigana
Romanji
Bun no hajime ni wa daimonji ga mochiirareru.
Words
文
(ぶん)
sentence; composition; text; writings; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; literature
の
(の)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
始め
(はじめ)
beginning; start; outset; opening; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
に
(に)
at (place, time); in; on; during; to (direction, state); toward; into; for (purpose); because of (reason); for; with; by; from; as (i.e. in the role of); per; in; for; a (e.g. "once a month"); and; in addition to; if; although
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
大文字
(おおもじ、だいもんじ)
upper case letters; large characters; capital letter; the (kanji) character "dai" meaning "big"; huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year
が
(が)
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
用いる
(もちいる)
to use; to make use of; to utilize; to utilise
Kanji
Readings: ブン、 モン、 ふみ、 あや
Meanings: sentence, literature, style, art, decoration, figures, plan, literary radical (no. 67)
Readings: ショ、 はじ.め、 はじ.めて、 はつ、 はつ-、 うい-、 -そ.める、 -ぞ.め
Meanings: first time, beginning
Readings: ダイ、 タイ、 おお-、 おお.きい、 -おお.いに
Meanings: large, big
Readings: ジ、 あざ、 あざな、 -な
Meanings: character, letter, word, section of village
Readings: ヨウ、 もち.いる
Meanings: utilize, business, service, use, employ