危ない!トラックが来るぞ!

Sentence Analyzer

危ない とらっく 来る

English Translation

Look out! There's a truck coming!

Furigana

(あぶ)ない!トラックが()るぞ!

Romanji

Abunai! torakku ga kuru zo!

Words

危ない (あぶない)
dangerous; risky; hazardous; perilous; precarious; in danger; in jeopardy; critical; grave; at risk; uncertain; unreliable; insecure; unsteady; doubtful; close (i.e. a close call); narrow; look out!; watch out!
トラック (トラック)
truck; track (running, CD, DVD, etc.)
()
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; still; and
来る (くる)
to come (spatially or temporally); to approach; to arrive; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become; to get; to grow; to continue; to come from; to be caused by; to derive from; to come to (i.e. "when it comes to spinach ...")
(ぜ、ぞ)
(sentence end) adds force; indicates command

Kanji

Readings: キ、 あぶ.ない、 あや.うい、 あや.ぶむ
Meanings: dangerous, fear, uneasy
Readings: ライ、 タイ、 く.る、 きた.る、 きた.す、 き.たす、 き.たる、 き、 こ
Meanings: come, due, next, cause, become