危険な運転は罰せられるべきだ。

Sentence Analyzer

危険な 運転 罰せられる べき

English Translation

Dangerous driving should be punished.

Furigana

危険(きけん)運転(うんてん)(ばっ)せられるべきだ。

Romanji

Kikenna unten wa basserareru beki da.

Words

危険 (きけん)
danger; peril; hazard; risk
運転 (うんてん)
operation (of a machine, etc.); operating; running; run; driving; working (capital, etc.)
()
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
(ばち)
(divine) punishment; curse; retribution
可し (べし)
shall; should; must
()
be; is; indicates past or completed action; indicates light imperative

Kanji

Readings: キ、 あぶ.ない、 あや.うい、 あや.ぶむ
Meanings: dangerous, fear, uneasy
Readings: ケン、 けわ.しい
Meanings: precipitous, inaccessible place, impregnable position, steep place, sharp eyes
Readings: ウン、 はこ.ぶ
Meanings: carry, luck, destiny, fate, lot, transport, progress, advance
Readings: テン、 ころ.がる、 ころ.げる、 ころ.がす、 ころ.ぶ、 まろ.ぶ、 うたた、 うつ.る、 くる.めく
Meanings: revolve, turn around, change
Readings: バツ、 バチ、 ハツ、 ばっ.する
Meanings: penalty, punishment