基本ルールを学んでしまえば、そのゲームは簡単です。
Sentence Analyzer
English Translation
That game is easy, once you learn the basic rules.
Furigana
Romanji
Kihon ru-ru o manandeshimaeba, sono ge-mu wa kantan desu.
Words
基本
(きほん)
foundation; basis; standard
ルール
(ルール)
rule
を
(を)
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
学ぶ
(まなぶ)
to study (in depth); to learn; to take lessons in
其の
(その)
that (something or someone distant from the speaker, close to the listener; actions of the listener, or ideas expressed or understood by the listener); the; um...; er...; uh...
ゲーム
(ゲーム)
game
は
(は)
topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
簡単
(かんたん)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
です
(です)
be; is
Kanji
Readings: キ、 もと、 もとい
Meanings: fundamentals, radical (chem), counter for machines, foundation
Readings: ホン、 もと
Meanings: book, present, main, origin, true, real, counter for long cylindrical things
Readings: ガク、 まな.ぶ
Meanings: study, learning, science
Readings: カン、 ケン、 えら.ぶ、 ふだ
Meanings: simplicity, brevity
Readings: タン、 ひとえ
Meanings: simple, one, single, merely