文章は大文字で書き始めなくてはならない。

Sentence Analyzer

English Translation

You must begin a sentence with a capital letter.

Furigana

文章(ぶんしょう)は大文字(だいもんじ)で書(か)き始(はじ)めなくてはならない。

Romanji

Bunshō wa daimonji de kakihajimenakute wanaranai.

Words

文章 (ぶんしょう)

sentence; article; composition; (writing) style

は (は)

topic marker particle; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis

大文字 (おおもじ、だいもんじ)

upper case letters; large characters; capital letter; the (kanji) character "dai" meaning "big"; huge character "dai" formed by fires lit on the side of a mountain in Kyoto on 16 Aug each year

で (で、にて)

indicates location of action; at; in; indicates time of action; indicates means of action; cause of effect; by; and then; so; indicates continuing action; indicates certainty, emphasis, etc.

書く (かく)

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

ば (ば)

if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since