期末試験のために、一生懸命勉強しなくてはいけない。

Sentence Analyzer

期末 試験 ために 一生懸命 勉強しなくて はいけない

English Translation

I have to give myself up to studying for final exams.

Furigana

期末(きまつ)試験(しけん)のために、一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)しなくてはいけない。

Romanji

Kimatsu shiken no tameni, isshōkenmei benkyōshinakute waikenai.

Words

期末 (きまつ)
end of term
試験 (しけん)
examination; test; study; trial; experiment
()
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
為に (ために)
for; for the sake of; to one's advantage; in favor of; in favour of; on behalf of; because of; as a result of
一生懸命 (いっしょうけんめい)
very hard; with utmost effort; with all one's might; for dear life
勉強 (べんきょう)
study; diligence; discount; reduction
()
if ... then; when; and; why don't you...?; the more (one does something); because; since

Kanji

Readings: キ、 ゴ
Meanings: period, time, date, term
Readings: マツ、 バツ、 すえ
Meanings: end, close, tip, powder, posterity
Readings: シ、 こころ.みる、 ため.す
Meanings: test, try, attempt, experiment, ordeal
Readings: ケン、 ゲン、 あかし、 しるし、 ため.す、 ためし
Meanings: verification, effect, testing
Readings: イチ、 イツ、 ひと-、 ひと.つ
Meanings: one, one radical (no.1)
Readings: セイ、 ショウ、 い.きる、 い.かす、 い.ける、 う.まれる、 うま.れる、 う.まれ、 うまれ、 う.む、 お.う、 は.える、 は.やす、 き、 なま、 なま-、 な.る、 な.す、 む.す、 -う
Meanings: life, genuine, birth
Readings: ケン、 ケ、 か.ける、 か.かる
Meanings: state of suspension, hang, depend, consult, distant, far apart
Readings: メイ、 ミョウ、 いのち
Meanings: fate, command, decree, destiny, life, appoint
Readings: ベン、 つと.める
Meanings: exertion, endeavour, encourage, strive, make effort, diligent
Readings: キョウ、 ゴウ、 つよ.い、 つよ.まる、 つよ.める、 し.いる、 こわ.い
Meaning: strong